Európa › Ochrana súkromia

Ochrana súkromia

Táto stránka je preklad anglického originálu. Ak sa obe verzie líšia, platí anglická verzia.

Posledná aktualizácia:

Stručne: vyhľadávať a porovnávať môžete bez účtu. Uchovávame čo najmenej: žiadna reklama, žiadne sledovacie skripty, žiadne dáta predané komukoľvek. Počítame ceny, nie ľudí.

Kto sme

Stránku oferoo.eu prevádzkuje ARMAN GRUP S.R.L., Str. Zürich nr. 2, Timișoara, România, identifikačný kód spoločnosti (CUI) 15350209. Napíšte nám na contact@oferoo.eu. Rozhodujeme o tom, čo sa uchováva a prečo, preto za to aj zodpovedáme.

Čo nerobíme

  • Žiadna reklama, žiadne analytické ani sledovacie skripty, žiadne tlačidlá sociálnych sietí. Stránky nenačítavajú skripty, písma ani obrázky od iných firiem. Jeden malý vlastný skript zabezpečuje návrhy vyhľadávania, mapu, váš zoznam a asistenta.
  • Vaše údaje nepredávame ani neprenajímame a nevytvárame o vás profily.
  • Neukladáme, čo vyhľadávate.

Cookies a čo zostáva vo vašom prehliadači

Nastavujeme iba cookies, ktoré stránka potrebuje na fungovanie. Žiadna nie je určená na reklamu ani sledovanie:

  • lang: jazyk, ktorý ste vybrali tlačidlom jazyka, aby sa nasledujúca stránka otvorila v ňom. Uchováva sa jeden rok.
  • oeu_cont: vaša relácia, nastavená iba pri prihlásení alebo pri pridaní prvého produktu do „Môjho zoznamu“. Odosiela sa iba na adresy účtu (/cont). Platí 14 dní od prihlásenia, pri anonymnom zozname jeden rok.
  • oeu_admin: iba pre ľudí, ktorí stránku prevádzkujú, po prihlásení do administrácie.

Váš prehliadač si pre stránku uchováva aj niekoľko malých poznámok (lokálne úložisko): produkty vo vašom zozname, váš posledný rozhovor s asistentom (dve hodiny) a informáciu, či ste prihlásený. Zostávajú vo vašom zariadení; môžete ich kedykoľvek vymazať v prehliadači.

Váš zoznam a váš účet

Keď pridáte prvý produkt do „Môjho zoznamu“, uložíme zoznam na našom serveri v anonymnom účte: bez mena, bez e-mailu, iba s vyššie uvedeným cookie relácie. Môžete ho kedykoľvek odstrániť v časti Môj účet.

Ak sa prihlásite (je to bezplatné a dobrovoľné), uchovávame vašu e-mailovú adresu, váš zoznam, vaše pomenované zoznamy, vaše relácie a nastavenia, ktoré si zvolíte: krajinu, jazyk a to, či chcete týždenný prehľad e-mailom. Prihlasujete sa jednorazovým kódom poslaným na váš e-mail (uchovávame iba odtlačok kódu, a to 10 minút) alebo cez Google.

Ak sa prihlásite cez Google, dostaneme vašu e-mailovú adresu, vaše meno a vašu fotografiu. Meno a fotografiu uchovávame iba preto, aby sme ich zobrazili v hornom rohu stránky, a to len vám. Fotografia sa načítava zo služby Google, takže Google túto požiadavku vidí.

Zrušením účtu (v časti Môj účet) sa odstránia váš zoznam, vaše pomenované zoznamy, nastavenia a relácie, zastavia sa vaše cenové upozornenia a odstráni sa vaša e-mailová adresa. Záznamy o platbách zostávajú bez vašej e-mailovej adresy na účely účtovníctva.

Cenové upozornenia a e-maily

Ak si nastavíte cenové upozornenie, uchovávame e-mailovú adresu, ktorú ste zadali, produkt, krajinu a cenu, na ktorú čakáte. Upozornenie sa spustí až po tom, ako ho potvrdíte z e-mailu. Každé upozornenie môžete zastaviť odkazom v jeho e-maile; keď ho zastavíte, vašu adresu odstránime. E-maily posielame len na to, o čo ste požiadali: prihlasovacie kódy, potvrdené cenové upozornenia a týždenný prehľad, ak ste ho zapli. Žiadny newsletter, žiadny marketing.

Internetové obchody a affiliate odkazy

Niektoré internetové obchody na stránke sú našimi partnermi prostredníctvom affiliate sietí (napríklad Awin a Daisycon). Ich odkazy sú označené „Affiliate odkaz“. Ak na taký odkaz kliknete a nakúpite, obchod nám môže zaplatiť províziu. K týmto odkazom nepridávame nič o vás. Keď opustíte oferoo.eu, sieť a obchod môžu nastaviť vlastné cookies na zaznamenanie predaja podľa svojich zásad ochrany osobných údajov.

Platby

Platby kartou za API spracúva Stripe. Údaje o karte zadávate na platobnej stránke Stripe; číslo karty nikdy nevidíme ani neuchovávame. Uchovávame to, čo potrebujeme pre účtovníctvo: sumu, menu, dátum, plán alebo kredity, stav platby a referenciu, ktorú Stripe pridelí zákazníkovi. Stripe spracúva platbu podľa vlastných zásad ochrany osobných údajov (stripe.com/privacy).

Ak platíte cez x402 (USDC na blockchaine), platba je verejná na tomto blockchaine, ako každá transakcia tam. Uchovávame adresu platiacej peňaženky a transakciu, aby sme mohli započítať vaše kredity. Ak prepojíte peňaženku so svojím účtom, toto prepojenie uchovávame, kým účet nezrušíte.

Ak vytvoríte API kľúč, uchovávame jeho odtlačok (nie samotný kľúč), názov, ktorý ste mu dali, a počítadlá vašich požiadaviek (ktorá trasa, ktorý produkt alebo krajina, koľko každý deň), aby sme uplatnili limity a ukázali vám vašu spotrebu. Pri bezplatnom skúšobnom kľúči uchovávame odtlačok vašej e-mailovej adresy, aby sa skúška poskytla len raz na adresu, aj po zrušení účtu.

Formuláre, ktoré nám posielate

Ak sa internetový obchod žiada o zaradenie (formulár na stránke Internetové obchody), uchovávame, čo sa v ňom uviedlo: názov a adresu obchodu, krajinu, e-mailovú adresu a správu, aby sme mohli odpovedať. Ak nám napíšete e-mailom, správu uchovávame, aby sme mohli odpovedať.

Asistent

Asistent (Opýtať sa) neuchováva vaše otázky, fotografie ani odpovede na našom serveri. Konverzácia zostáva vo vašom prehliadači dve hodiny. Aby sme správe porozumeli, posielame ju do Claude, modelu umelej inteligencie od Anthropic, ktorý ju spracúva podľa vlastných podmienok. Počítame iba to, koľko otázok padlo každý deň a koľko stáli, bez ich textu. Do otázky, prosím, nepíšte osobné údaje.

Čo sa stane, keď otvoríte stránku

Váš prehliadač posiela adresu stránky a, ako každý prehliadač, svoje technické údaje. Náš server zapíše do prístupového logu jeden riadok: druh stránky (napríklad „stránka produktu v Maďarsku“, bez toho, ktorý produkt a čo ste hľadali), čas, stav, ako dlho trvala odpoveď, krajinu pripojenia, druh zariadenia (telefón, tablet alebo počítač) a názov stránky, z ktorej ste prišli (napríklad Google). Namiesto vašej IP adresy zapíše dva jednosmerné kódy: jeden sa mení každý deň a druhý každý týždeň, aby sme mohli počítať návštevníkov a vracajúcich sa návštevníkov. Z nich sa vaša adresa nedá obnoviť. Riadky sa po 35 dňoch mažú.

Krajina navrhnutá na domovskej stránke sa odhaduje z nastavenia jazyka vášho prehliadača, v danom okamihu, a neukladá sa.

Údaje na stránke

Stránka zobrazuje ceny produktov v reťazcoch supermarketov a drogérií a v internetových obchodoch, s názvami reťazcov a, ak ho zdroj zverejňuje, s adresou predajne. Neobsahuje žiadne osobné údaje o nakupujúcich.

Kde sú údaje a kto nám pomáha

Stránka beží na Fly.io (Fly.io, Inc.) v dátovom centre vo Frankfurte v Nemecku (Európska únia). Fly.io uchováva technické logy aplikácie (správy, ktoré náš server zapisuje, s časom) 7 dní. Na prevádzku svojej siete spracúva údaje o pripojení, napríklad IP adresy, podľa vlastných zásad ochrany osobných údajov (fly.io/legal/privacy-policy). Požiadavky k nám prichádzajú cez Cloudflare, ktorý stránku chráni a spracúva údaje o pripojení podľa vlastných zásad ochrany osobných údajov (cloudflare.com/privacypolicy).

Ďalšie služby, ktoré používame, každú len na jej úlohu: Stripe (platby kartou), Google (prihlásenie cez Google), Anthropic (asistent) a služba doručovania e-mailov (prihlasovacie kódy, upozornenia a prehľady).

Vaše práva

Môžete sa nás opýtať, čo o vás uchovávame, požiadať o opravu alebo vymazanie, alebo o kópiu. Väčšinu z toho môžete urobiť sami v časti Môj účet; pre zvyšok napíšte na contact@oferoo.eu. Ak si myslíte, že s vašimi údajmi nakladáme nesprávne, môžete podať sťažnosť aj na rumunský úrad na ochranu údajov (ANSPDCP, dataprotection.ro) alebo na úrad vo vašej krajine.

Zmeny

Keď stránka začne uchovávať niečo nové, najprv zmeníme túto stránku. Dátum navrchu vám povie, kedy sa text naposledy zmenil.