Privacidad
Esta página es una traducción del original en inglés. Si hay diferencias entre ambas, prevalece la versión en inglés.
Última actualización:
Versión corta: puedes buscar y comparar sin cuenta. Guardamos lo mínimo posible: sin publicidad, sin scripts de seguimiento, sin vender datos a nadie. Contamos precios, no personas.
Quiénes somos
oferoo.eu está gestionada por ARMAN GRUP S.R.L., Str. Zürich nr. 2, Timișoara, România, código de registro de la empresa (CUI) 15350209. Escríbenos a contact@oferoo.eu. Nosotros decidimos qué se guarda y por qué, así que respondemos por ello.
Lo que no hacemos
- Sin publicidad, sin scripts de análisis ni de seguimiento, sin botones de redes sociales. Las páginas no cargan scripts, fuentes ni imágenes de otras empresas. Un pequeño script propio se encarga de las sugerencias de búsqueda, el mapa, tu lista y el asistente.
- No vendemos ni alquilamos tus datos, y no elaboramos perfiles sobre ti.
- No guardamos lo que buscas.
Cookies y lo que se queda en tu navegador
Solo usamos las cookies que el sitio necesita para funcionar. Ninguna es para publicidad ni seguimiento:
- lang: el idioma que elegiste con el botón de idioma, para que la siguiente página se abra en él. Se conserva un año.
- oeu_cont: tu sesión, que solo se crea cuando inicias sesión o cuando añades el primer producto a «Mi lista». Solo se envía a las direcciones de la cuenta (/cont). Dura 14 días desde que inicias sesión, o un año en el caso de la lista anónima.
- oeu_admin: solo para las personas que gestionan el sitio, después de iniciar sesión en el panel de administración.
Tu navegador también guarda algunas notas pequeñas para el sitio (almacenamiento local): los productos de tu lista, tu última conversación con el asistente (durante dos horas) y si has iniciado sesión. Se quedan en tu dispositivo; puedes borrarlas desde tu navegador en cualquier momento.
Tu lista y tu cuenta
Cuando añades el primer producto a «Mi lista», guardamos la lista en nuestro servidor en una cuenta anónima: sin nombre, sin correo electrónico, solo la cookie de sesión mencionada. Puedes eliminarla en cualquier momento desde Mi cuenta.
Si inicias sesión (es gratuito y opcional), guardamos tu correo electrónico, tu lista, tus listas con nombre, tus sesiones y los ajustes que elijas: tu país, tu idioma y si quieres recibir un resumen semanal por correo. Inicias sesión con un código de un solo uso enviado a tu correo (solo guardamos una huella del código, durante 10 minutos) o con Google.
Si inicias sesión con Google, recibimos tu correo electrónico, tu nombre y tu foto. Guardamos el nombre y la foto para mostrarlos en la esquina superior del sitio, solo a ti. La foto se carga desde Google, así que Google ve esa solicitud.
Al eliminar tu cuenta (desde Mi cuenta) se borran tu lista, tus listas con nombre, tus ajustes y tus sesiones, se detienen tus alertas de precio y se elimina tu correo electrónico. Los registros de pagos se conservan, sin tu correo electrónico, por motivos contables.
Alertas de precio y correos electrónicos
Si creas una alerta de precio, guardamos el correo electrónico que indicaste, el producto, el país y el precio que esperas. La alerta solo se activa cuando la confirmas desde el correo. Cualquier alerta se puede detener desde el enlace de su correo; al detenerla, eliminamos tu dirección. Solo enviamos correos por lo que has pedido: códigos de inicio de sesión, alertas de precio que confirmaste y el resumen semanal si lo activaste. Sin boletín y sin publicidad.
Tiendas en línea y enlaces de afiliación
Algunas tiendas en línea del sitio son socias nuestras a través de redes de afiliación (como Awin y Daisycon). Sus enlaces están marcados como “Enlace de afiliación”. Si haces clic en uno y compras, la tienda puede pagarnos una comisión. No añadimos nada sobre ti a estos enlaces. Cuando sales de oferoo.eu, la red y la tienda pueden instalar sus propias cookies para registrar la venta, según sus propias políticas de privacidad.
Pagos
Los pagos con tarjeta de la API los gestiona Stripe. Escribes los datos de tu tarjeta en la página de pago de Stripe; nosotros nunca vemos ni guardamos el número de la tarjeta. Guardamos lo necesario para la contabilidad: el importe, la moneda, la fecha, el plan o los créditos, el estado del pago y la referencia que Stripe da al cliente. Stripe procesa el pago según su propia política de privacidad (stripe.com/privacy).
Si pagas con x402 (USDC en una blockchain), el pago es público en esa blockchain, como toda transacción allí. Guardamos la dirección de la cartera que paga y la transacción, para contar tus créditos. Si vinculas una cartera a tu cuenta, guardamos ese vínculo hasta que elimines la cuenta.
Si creas una clave de API, guardamos su huella (no la clave en sí), el nombre que le diste y contadores de tus solicitudes (qué ruta, qué producto o país y cuántas cada día), para aplicar los límites y mostrarte tu uso. Para la clave de prueba gratuita guardamos una huella de tu correo electrónico, de modo que la prueba se conceda una sola vez por dirección, también después de eliminar la cuenta.
Formularios que nos envías
Si una tienda en línea solicita unirse (el formulario de la página Tiendas en línea), guardamos lo que se escribió en él: el nombre y la dirección de la tienda, el país, el correo electrónico y el mensaje, para poder responder. Si nos escribes por correo electrónico, guardamos el mensaje para responderte.
El asistente
El asistente (Preguntar) no guarda tus preguntas, fotos ni respuestas en nuestro servidor. La conversación permanece en tu navegador durante dos horas. Para entender un mensaje, lo enviamos a Claude, el modelo de IA creado por Anthropic, que lo procesa según sus propios términos. Solo contamos cuántas preguntas se hicieron cada día y cuánto costaron, sin su texto. Por favor, no incluyas datos personales en una pregunta.
Qué ocurre cuando abres una página
Tu navegador envía la dirección de la página y, como todo navegador, sus propios datos técnicos. Nuestro servidor escribe una línea en su registro de acceso: el tipo de página (por ejemplo “una página de producto en Hungría”, sin indicar qué producto ni qué buscaste), la hora, el estado, cuánto tardó la respuesta, el país de la conexión, el tipo de dispositivo (móvil, tableta u ordenador) y el nombre del sitio del que vienes (por ejemplo Google). En lugar de tu dirección IP escribe dos códigos irreversibles: uno que cambia cada día y otro que cambia cada semana, para poder contar visitantes y visitantes recurrentes. Tu dirección no se puede recuperar a partir de ellos. Las líneas se eliminan a los 35 días.
El país sugerido en la página de inicio se deduce del idioma configurado en tu navegador, en el momento, y no se guarda.
Los datos del sitio
El sitio muestra precios de productos de cadenas de supermercados y droguerías y de tiendas en línea, con los nombres de las cadenas y, cuando una fuente la publica, la dirección de una tienda. No contiene datos personales de los compradores.
Dónde se alojan los datos y quién nos ayuda
El sitio funciona en Fly.io (Fly.io, Inc.), en un centro de datos de Fráncfort, Alemania (Unión Europea). Fly.io conserva los registros técnicos de la aplicación (los mensajes que escribe nuestro servidor, con la hora) durante 7 días. Procesa datos de conexión, como las direcciones IP, para operar su red, según su propia política de privacidad (fly.io/legal/privacy-policy). Las solicitudes nos llegan a través de Cloudflare, que protege el sitio y procesa datos de conexión según su propia política de privacidad (cloudflare.com/privacypolicy).
Otros servicios que usamos, cada uno solo para su función: Stripe (pagos con tarjeta), Google (inicio de sesión con Google), Anthropic (el asistente) y un servicio de envío de correos (códigos de inicio de sesión, alertas y resúmenes).
Tus derechos
Puedes pedirnos qué guardamos sobre ti, pedirnos que lo corrijamos o lo eliminemos, o solicitar una copia. Gran parte puedes hacerla tú mismo desde Mi cuenta; para el resto, escribe a contact@oferoo.eu. Si crees que tratamos mal tus datos, también puedes presentar una reclamación ante la autoridad rumana de protección de datos (ANSPDCP, dataprotection.ro) o ante la autoridad de tu propio país.
Cambios
Cuando el sitio empiece a guardar algo nuevo, cambiaremos primero esta página. La fecha de arriba indica cuándo cambió el texto por última vez.